인간과 공간을 위한 빛의 가장 아름다운 진화 옳은미래 lg의 옳은 미래가 더 궁금하다면 lgfyture.com
안성렬 기자
등록 :
2019-06-20 10:06

수정 :
2019-06-20 10:06

경기콘텐츠진흥원, 道 콘텐츠 기업 해외진출 법률·번역지원 기업 모집

경기콘텐츠진흥원(이사장 김경표, 이하 진흥원)은 콘텐츠 기업의 해외진출 시 법률적, 언어적 애로사항을 해소하고, 글로벌 경쟁력 강화를 위해 6월부터 법률컨설팅 및 번역지원 사업에 참가할 경기도 콘텐츠 기업을 모집한다.

진흥원은 콘텐츠 기업의 수출 시 공정거래를 지원하고 지식재산권(IP)을 보호하기 위해, “경기 해외진출 IP-법률컨설팅” 사업을 실시한다. 이를 위해 △‘콘텐츠 IP보호 컨설팅’ 및 △‘수출계약서 컨설팅’을 지원한다. △‘콘텐츠 IP보호 컨설팅’은 오는 26일 수요일까지 신청접수를 받는다. 우수 콘텐츠 지식재산권(IP)를 직접 개발 및 보유한 기업 5개사를 선발하여 해외 2개국 내외의 저작권, 상표권, 디자인권 등록과 권리보호 컨설팅을 지원한다. △‘수출계약서 컨설팅’은 수출계약 시 영문/중문 계약서 검토를 지원한다. 오는 11월 말까지 20개사를 모집하며, 예산 소진 시 조기 마감한다.

또한 콘텐츠 해외진출을 목적으로 번역 서비스가 필요한 경기도 소재 콘텐츠 기업을 지원하는 △‘해외진출 번역지원’ 사업은 기업 당 최대 250만원 상당의 번역 및 감수 서비스를 제공한다. 예산 한도 내에서 최대 2회까지 지원한다. 번역지원 사업은 원활한 번역 스케줄 관리를 위해 6월~8월, 8월~10월로 지원 기간을 구분하여 운영한다. 신청서 및 번역 요청물, 사업자 등록증 등을 제출하면 된다.

진흥원의 콘텐츠 법률지원 혹은 번역지원 사업신청을 희망하는 경기도 콘텐츠 기업은 진흥원 콘텐츠수출지원시스템에서 회원가입 후 신청이 가능하다.

전국 안성렬 기자 ansungy0647@

<저작권자 © 온라인 경제미디어 뉴스웨이· 무단 전재 및 재배포 금지>

AD
로또리치
배철현의 테마 에세이
한국투자증권
집 걱정 없눈 세상을 만드는 LH 한국토지주택공사

온라인 경제미디어 뉴스웨이

(주)뉴스웨이 | 서울특별시 용산구 한강대로 252 우리빌딩 6층 | 등록번호 : 서울, 아00528 | 등록일자 : 2008.03.10 | 발행일자 : 2008.03.10 | 제호 : 뉴스웨이
발행인 : 김종현 | 편집인 : 강 혁 | 청소년보호책임자 : 안 민 | Tel : 02. 799. 9700 | Fax : 02. 799. 9724 | mail to webmaster@newsway.co.kr
뉴스웨이의 모든 콘텐츠는 저작권법의 보호를 받는 바, 무단 전재·복사·배포 등은 법적 제재를 받을 수 있습니다.
Copyright © Newsway. All Rights Reserved.
위로 가기